Dhobi Ghat to be released in two versions

Dhobi Ghat to be released in two versions
Monday, December 27, 2010 11:52 IST
By Santa Banta News Network
Aamir Khan's production venture "Dhobi Ghat", which is the directorial debut of his wife Kiran Rao, will be released in two versions - one completely in Hindi and the other with a few scenes in English.

"The film has 8-10 scenes in English. But we realized that people who are not very comfortable with the language would be in a tough spot. So we dubbed those scenes in Hindi, " Aamir told reporters here.

"We will release the film in two versions. One will be completely in Hindi and the other will have the original English dialogues. People can choose the version they want to see, " he said.

The 45-year-old confirmed that both the versions will be released Jan 21.

When asked the reason for two versions when he could have also gone in for subtitles, the actor-producer informed: "We didn't want to keep subtitles because a lot of people don't like reading while seeing the film and many people can't read, so dubbing was a better option."

"Dhobi Ghat" that stars Aamir along with Prateik Babbar, Monica Dogra, Kriti Malhotra, Kitu Gidwani and Nafisa Khan is a film about four characters from different classes of society and how their lives are interwined.

"I'm very happy for the film. Kiran has beautifully implemented what she intended to make. It's a very different film, an arthouse film that we haven't seen for a while.

"It's a film about moments. Kiran has shot at real locations with a small crew, so it has a real feel about it. She has brought about the vibrancy and colour of Mumbai very well, " he added.
Rajkummar Rao's Fierce Gangster Avatar in Maalik Hits Cinemas on this date!

After an overwhelming response to their intense poster, Tips Films and Northern Lights Films have finally

Tuesday, February 18, 2025
From Zakir to Bassi to Munawar: JioHotstar Unveils 20 Original Shows, Showcasing Your Favorite Creators Like Never Before!

JioHotstar is set to redefine India’s entertainment landscape, introducing ‘Sparks’, a flagship creator-driven

Tuesday, February 18, 2025
What Happens When Parents Go 'Modern? Kaushaljis vs Kaushal Trailer Unveils a Hilarious Generational Face-Off!

What happens when the generation gap takes an unexpected and hilarious turn? The much-anticipated

Tuesday, February 18, 2025
Grazia India's February cover star, Veer Pahariya, talks about his Bollywood debut, pushing boundaries, and cutting out the noise!

Grazia India's February issue turns the spotlight on Veer Pahariya, who made his big Bollywood debut

Tuesday, February 18, 2025
Seerat Kapoor's Regal Charm: A Perfect Fusion of Tradition, Luxury, and Modern Sophistication!

Tollywood and Bollywood diva, timeless grace and fashion icon Seerat Kapoor steals the show as

Tuesday, February 18, 2025
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT