The buzz is that Divya's has been given a complete 'gypsy' look and her role is that of a local woman called 'Jalebi' who uses the typical 'Mardon ki Bhaasha'. She's required to swear a lot.
Rakyesh Omprakash Mehra himself and the whole cast helped her to get the nuances- the gaalis and the tone of the voice right.
But apparently she had to do special preparations for the film and had to try hard to use crass dialogues in the film. Since she has a sweet image it was apparently very difficult for her. Reportedly she has never even heard let alone use them in her life!
She says, "At first I was very apprehensive about the whole thing but then I just got used to it, I felt like one of the guys. I remember when I had to deliver my first dialog the cameraman had this weird expression on his face, I had gotten so scared but then suddenly everyone broke into an applause which was very flattering. Rakyesh and everyone have been very supportive and encouraging throughout."
Well, all well that ends well. Divya must be happy to explore another side to her personality