Charlie and Nick are ready to take things to the next level. As they get closer in every way, they face their relationship’s biggest challenge yet.