-
बॉलीवुड की वह फ़िल्में जिनका शुरूआती टाइटल था कुछ और!
फिल्म की स्क्रिप्ट बदलना उन फिल्म निर्माताओं के लिए एक अच्छा विचार है जो असाधारण और शानदार कहानियां लिखना चाहते हैं लेकिन क्या फिल्म की घोषणा के बाद फिल्म का नाम बदलना आसान है। वैसे तो बदलाव बॉलीवुड का अभूतपूर्व नियम है, लेकिन फिल्म के नाम में बदलाव फिल्म के निर्माताओं के लिए आसान खेल नहीं है। बॉलीवुड में कई कारणों से फिल्म के शीर्षक बदलने का एक अनूठा इतिहास है। तो चलिए आज कुछ फिल्मों पर नज़र डालते हैं जो मूल रूप से अलग-अलग टाइटल वाली थी |
-
11. लक बाय चांस - किस्मत टॉकीज़
ज़ोया अख्तर के निर्देशन में बनी इस फिल्म का शुरुआत में किस्मत टॉकीज़ शीर्षक था, लेकिन कोई भी मुख्य भूमिका निभाने के लिए तैयार नहीं था| तब फरहान अख्तर ने मुख्य भूमिका निभाने का फैसला किया और फिल्म का नाम लक बाय चांस रखा गया था।
-
10. कट्टी बट्टी - साली कुतिया
हालांकि कट्टी बट्टी ने बॉक्स-ऑफिस पर कोई जादू नहीं चलाया, फिर भी फिल्म का एक प्यारा शीर्षक है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि फिल्म का मूल शीर्षक क्या था? 'कट्टी बट्टी' का मूल नाम 'साली कुतिया' था, आपको क्या लगता है अगर इसे इस शीर्षक के साथ रिलीज़ किया गया होता तो इससे कोई फ़र्क पड़ता?
-
9. एक मैं और एक तू: शार्ट टर्म शादी
पहला टाइटल 'शार्ट टर्म शादी' था, जिसे बाद में बदल कर एक मैं और एक तू कर दिया गया था।
-
8. जब वी मेट: पंजाब एक्सप्रेस
इम्तियाज अली की फिल्म 'जब वी मेट' की शुरुआत 'पंजाब एक्सप्रेस' नाम से हुई थी, लेकिन लगता है कि रिलीज से ठीक पहले इम्तियाज अली का अपनी फिल्म के नाम बदलने की आदत है।
-
7. लव आज कल (2009): इलास्टिक
इम्तियाज अली की 2009 में लव आज कल रिलीज़ हुई, जिसमें सैफ अली खान, दीपिका पादुकोण मुख्य भूमिका में नज़र आए थे, पहले इस फिल्म का नाम इलास्टिक रखा गया था।
-
6. हमरी अधूरी कहानी: तुम ही हो
'हमरी अधूरी कहानी' का नाम पहले 'तुम ही हो' रखा गया था। शीर्षक ने फिल्म की उदास रोमांटिक कहानी को सही साबित किया था
-
5. तमाशा: द विंडो सीट
इम्तियाज अली की कई फिल्मों की तरह, रणबीर कपूर-दीपिका पादुकोण अभिनीत फिल्म तमाशा को भी मूल रूप से द विंडो सीट नाम दिया गया था। निर्माताओं ने टाइटल को द विंडो सीट से बदलकर तमाशा कर दिया क्योंकि इससे भारतीय दर्शकों को फिल्म के साथ संबंध बनाने में मदद मिलेगी। तमाशा का शीर्षक ग़ालिब की शायरी, होता है शब-ओ-रोज़ तमाशा मेरे आने से, लिया गया था|
-
4. ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा: रनिंग विद द बुल्स
शूटिंग शुरू होने से पहले ज़िंदगी ना मिलेगी दोबारा को 'रनिंग विद द बुल्स' शीर्षक दिया गया था। हालाँकि, जब शूटिंग शुरू हुई तो शीर्षक बदलकर ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा कर दिया गया, क्योंकि इसका भारत में पिछले अंग्रेजी शीर्षक की तुलना में फ़िल्म दर्शकों के साथ अधिक संबंध होगा।
-
3. जय हो: मेंटल
सलमान खान की 2014 में रिलीज़ हुई फिल्म जय हो को मूल रूप से मेंटल नाम दिया गया था, लेकिन इसके नकारात्मक अर्थ के कारण, शीर्षक को जय हो में बदल दिया गया।
-
2. मद्रास कैफे: जाफना
जॉन अब्राहम - नरगिस फाखरी अभिनीत फिल्म मद्रास कैफे को मूल रूप से श्रीलंका में एक जगह जाफना के नाम से जाना जाता था, लेकिन श्रीलंका से बैकलैश के डर से, निर्माताओं ने शीर्षक को मद्रास कैफे में बदलने का फैसला किया। फिल्म को समीक्षकों द्वारा सराहा गया और दर्शकों ने इसे पसंद किया।
-
1. वीर-ज़ारा: ये कहाँ आ गए हम
'वीर ज़ारा' को पहले 'ये कहां आ गए हम' नाम दिया गया था लेकिन अंत में इस प्रेम कहानी का नाम बदल दिया गया था। शीर्षक ने रोमियो-जूलियट या हीर-रांझा की तरह नए प्रेमी जोड़े वीर ज़ारा को जन्म दिया।
