Wedding Translation

  •  

    During the weeks before Brenda's wedding, she was terribly anxious about making mistakes at the ceremony.

    The minister reassured her several times, pointing out that the service was not difficult and that she would do just fine.

    "All you have to remember," he said, "is that when you enter the church you walk up the AISLE. The groom and best man will be waiting before the ALTAR. Then I shall request the congregation to sing a HYMN.... then we shall get on with the ceremony. All you have to remember is the order in which those things happen and you can't go wrong."

    The happy day finally arrived, and the bridegroom waited nervously for his bride to appear.

    When she arrived and stood alongside him, he heard her quietly repeating to herself, "Aisle, altar, hymn, aisle, altar, hymn."

    At that very moment, the bridegroom realized that his friends who had warned him about marriage were correct, as her thoughts which he could now hear quite clearly - "I'll alter him. I'll alter him."
  • Old Goats A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goat...
  • Nude Swimmer The weather was very hot and this man wanted desperately to take a dive in a nearby lake.
    He didn't bring his swimming outfit, but who cared? He was all alone. So he undressed and...
  • Grandma in Court Lawyers should never ask grandmas a question if they aren't prepared for the answer.
    In a trial, a small-town prosecuting attorney called his first witness, an elderly grandmother...
  • A Judge's Dilemma In a small town, a person decided to open up a brothel, which was right opposite to a church.
    The church and its congregation started a campaign to block the brothel...
  • Act of Kindness A travel agent looked up from his desk to see an older lady and an older gentleman peering in the shop window at the posters showing the glamorous destinations around the world.
    The agent had had a good week and the dejected couple looking...
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT