| The mare is not to be valued according to its housings and its ornaments in front. |
| Fame is a magnifying glass. |
| The tongue of experience has most truth. |
| Every beginning is weak. |
| Do not trust the emir if his vizir cheat thee. |
| Who gives not thanks to men, gives not thanks to God. |
| Everyone loves justice in the affairs of another. |
| Not to every face is said Welcome. |
| No right is lost which is followed up by demands. |
| The grace of God is found between the saddle and the ground. |