Feb 23 is a special day for Aishwarya!

Feb 23 is a special day for Aishwarya!
Tuesday, January 02, 2007 13:08 IST
By Subhash K Jha, Santa Banta News Network
/> Feb 23 is a read-letter day for a Hindi- language film. Provoked featuring Aishwarya Rai as the real-life battered wife Kiranjit Ahluwalia who murdered her husband, will be released in six different languages.

Producer Dr J Murli Manohar who flew down from London this week to oversee the release plans reveals, "We aren't just releasing the film in its original English language, we're also dubbing the film into Hindi, Tamil, Telugu, Punjabi and Spanish, and possibly a seventh language, French as well."

The linguistic blitzkrieg isn't random. Says the producer, " Domestic violence isn't just an Asian phenomenon. Through the presence of Aishwarya Rai we want the message to reach every corner of the world."

While Aishwarya will dub the Hindi version herself the other languages will be done by dubbing artistes on her behalf. "To expect Ash to dub in Tamil or Spanish is unrealistic. But she's very enthusiastic about speaking in Punjabi for the first time," says Dr Murli.

He intends to fly down the film's distinguished British cast for the premiere in February.

"Miranda Richardson and Robbie Coltrane are expected to join Ash for the Mumbai premiere. And of course the real Kiranjit Ahluwalia will attend. We'll also have a lavish premiere at Leicester Square in London," says Dr Murli who's currently shooting the most expensive Kannada film ever in Bangalore.

Revealing details Dr Murli says, "Sajini launches a new girl Sharmila with the very popular pinup boy Dhyaan. It's the first Kannada love story to be shot in England. We've spared no expenses to make it the most upmarket Kannada film ever."
Salakaar - A Riveting Drama of Intelligence, Sacrifice, and Patriotism Set To Premiere From This Date!

Salakaar is a high-stakes spy thriller where the past and present collide with devastating consequences. Set

Thursday, June 19, 2025
'Jab Tu Sajan' Sets a Soulful, Monsoon-Perfect Tone for Aap Jaisa Koi!

Love doesn’t always arrive with fireworks, sometimes, it quietly finds its way to you. Jab Tu Sajan from

Wednesday, June 18, 2025
The War is Digital- The Threat is Invisible, But the protector remains the same- Himmat Singh Returns in Special Ops 2!

When the enemy hides behind screens and strikes without a sound, only one man can decode the chaos

Tuesday, June 17, 2025
'Kuberaa' Trailer: A Gripping Tale Of Power, Money, And Betrayal!

The much-awaited trailer of Kuberaa is finally out, offering audiences a riveting glimpse into a world where

Monday, June 16, 2025
Alia Bhatt and Sharvari Set to Ignite the Screen with a High-Energy Song in 'Alpha'!

Bollywood fans, brace yourselves! Yash Raj Films (YRF) is turning up the heat with its upcoming female-led

Thursday, June 12, 2025