Aishwarya has apparently had a debate with Bhansali over retaining the scene and the director does not wish his film to be dragged into unnecessary controversies.
Ash is being extremely cautious this time round. Her earlier film Dhoom 2 with Hrithik had set many a tongue wagging on account of the passionate lip lock featuring the duo. She certainly does not want a repetition of the events and is doing all she can to influence the Guzaarish director.
Bhansali still seems to be in a dilemma though! While the entire unit is all for cutting out the steamy scene thereby, ensuring a smooth and controversy free release for the film, the director is not so sure himself. He is banking on his instincts to guide him this time and is certainly biding his time. All we, the general public, can do is to wait and watch.