Karisma learns four different dialects

Karisma learns four different dialects
Monday, April 16, 2012 15:43 IST
Karisma Kapoor plays four characters who speak different dialects in her upcoming film, making the dubbing process extremely long and tedious

Karisma Kapoor is not the one to shoot her mouth off. But looks like during the shooting and the dubbing of her latest film, she may have encountered situations that forced her to do so. No thanks to her dialogues which came in four different languages, with specific dialect requirements.

Says a source, "Karisma had to speak Urdu, Punjabi, Marwadi, and Hindi in the film. Since her character travels through different past lives, getting these dialects right were extremely important. Her language skills would show where she belongs to and that is a very important aspect of the film."

Karisma who was obviously not anticipating this much work over dialogue was however provided with as much assistance as possible. Apparently filmmaker Vikram Bhatt himself would sit down with her for language lessons, so that she gets it right.

Confirms Karisma, "It was very challenging for me, though extremely exciting too. It involved a lot of research and learning. It wasn't simple just talking, but I had to get the pronunciations right. I had to keep it as authentic as possible."

However, it seems to have been hindering the dubbing process of the film. Adds the source, "It's been very tedious to dub in these many different languages and obviously it's taking a lot more time than it otherwise would . However, Karisma is being very patient and doing her best."
Harshvardhan Rane and Sadia Khateeb's Stirring Chemistry Unveiled in the Motion Poster of Omung Kumar-s Romantic Drama - 'SILAA'!

Zee Studios, Blue Lotus Pictures, and Stark Entertainment in association with Innovations India officially

Monday, June 30, 2025
Paresh Rawal Confirms Return to Hera Pheri 3: Franchise Trio Reunited!

In a major update for Bollywood comedy fans, Paresh Rawal has officially confirmed his return to the

Monday, June 30, 2025
Samantha Ruth Prabhu's June Recap: Heartfelt Moments, Celebrity Friendships And Upcoming Projects!

Renowned South Indian actress Samantha Ruth Prabhu recently delighted her fans with a

Monday, June 30, 2025
BJP Supports Diljit Dosanjh Amid 'Sardaar Ji 3' Controversy, Calls Him a National Asset!

Punjabi superstar Diljit Dosanjh, known for his versatile talent as both an actor and singer, is at the center

Monday, June 30, 2025
Darsheel Safary gets candid about rediscovering himself through Gamerlog!

Amazon’s free streaming service, Amazon MX Player, is buzzing with praise for its refreshing new coming

Monday, June 30, 2025