Jacqueline Fernandes’ voice dubbed

Jacqueline Fernandes’ voice dubbed
Sunday, January 20, 2013 14:47 IST
By Subhash K Jha, Santa Banta News Network
After four years in Bollywood Sri Lankan beauty Jacqueline Fernandes still can't speak Hindi well enough to dub her own lines. We gather from a source from her latest film Race 2 that her voice had to be dubbed by a professional dubbing artiste.

Says the source, `Since all the other members of the cast spoke their own lines directors Abbas-Mastan were keen that Jacqueline do the same.Every effort was made to make her speak her lines. But finally it didn't work.`

Apparently Jacqueline has a lot of seductive come-hither lines to throw at Saif Ali Khan.

`Every time she would focus on getting the pronunciation and diction right she would miss out on the emotions underlining the words. Finally a professional dubbing artiste had to step in to put feelings into her words,` says the source.

Jacqueline is not the first actress to go through the linguistic crisis at the start of her career. Sridevi, Bipasha Basu and Katrina Kaif are just three leading ladies whose initial films were dubbed by professional dubbing artistes.


It remains to be seen how long Jacqueline takes to get a hang of the Hindi language.

Repeated attempts to ask producer Ramesh Taurani about Jacqueline's dubbing went unanswered.
Housefull 5 Continues Dream Run at the Box Office!

Sajid Nadiadwala’s mega entertainer Housefull 5 continues to enjoy a robust performance at the Indian box

Wednesday, June 11, 2025
Detective Sherdil Trailer Promises a Thrilling Ride with Diljit Dosanjh at the Helm!

The much-anticipated trailer of Detective Sherdil, starring Punjabi superstar Diljit Dosanjh, has officially

Wednesday, June 11, 2025
Dhanush Reveals Intense Dumpyard Shooting Experience with Rashmika Mandanna in 'Kuberaa'!

South Indian cinema fans are buzzing with excitement as Kuberaa, directed by acclaimed filmmaker Sekhar

Wednesday, June 11, 2025
The Taj Mahal goes missing!? Strange light over Agra sparks global mystery!

Eyewitnesses were left stunned this week as an unexplained light appeared in the skies above

Wednesday, June 11, 2025
Anud Singh Dhaka shares how real-life friendships shaped his character Chatty in Amazon MX Player's Lafangey!

What does growing up actually look like? For some, it’s a failed job interview. For others, it’s juggling

Wednesday, June 11, 2025
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT