'Bloody Indian' out of 'Hawaizaada'

'Bloody Indian' out of 'Hawaizaada'
Saturday, January 31, 2015 11:21 IST
By Santa Banta News Network
The censor board asked for the word "bloody" to be removed from a popularly used dialogue "bloody Indian" in Vibhu Puri's period film "Hawaizaada", which is set in colonial India. It has been replaced by "crazy".

Puri said: "I had no choice but to replace the word 'bloody' in 'bloody Indian' with 'crazy'. I'm aware that the Britishers in our films have been shown to use the term 'bloody Indian' in numerous films.

"But if I had insisted, I'd have got a 'U/A' certificate instead of 'U'. So I preferred to change the supposedly offensive word as it made no difference to my narrative."


Puri was also asked to remove and replace a word prefixing a holy book in the soundtrack.

On that, he said: "Since it's a religious matter, this cut made more sense to me. But the other cut does seem a bit...errr, crazy. However I've no complaints. I am happy that the censor board didn't cut a single shot in my film."

"Hawaizaada", starring Ayushmann Khurrana, released Friday.
Parineeti Chopra and Raghav Chadha Exit 'The Great Indian Kapil Show' Shoot Midway Due This Reason!

Actor-Politician Couple Leaves Netflix Comedy Set Abruptly, To Resume Shoot Soon

Monday, July 21, 2025
Mohit Suri recalls senior filmmakers saying Saiyaara would be a waste of money!

Saiyaara, the recently-released romantic drama, has been making headlines. Directed by Mohit Suri, the

Monday, July 21, 2025
Hunter 2 Trailer: More Action, More Emotions and Intense Face-Off!

The chase just got wilder as Amazon MX Player, Amazon’s free video streaming service, unveiled the

Monday, July 21, 2025
Nagesh Kukunoor Eyes Cinematic Comeback After Acclaimed OTT Run!

Celebrated Director Plans Return to Theatres with Fresh Scripts and a Fierce Independent Spirit

Monday, July 21, 2025
Legendary 'Don' Director Chandra Barot Passes Away at 86: A Tribute to the Visionary Behind Bollywood's Iconic Thriller!

Chandra Barot, the veteran Indian filmmaker celebrated for helming the classic 1978 Bollywood blockbuster

Monday, July 21, 2025