In animated 3D, `The Nut Job` is an action-packed comedy in fictional Oakton that follows the travails of Surly (voiced by Will Arnett), a mischievous squirrel, and his rat friend Buddy, who plan a nut store heist of outrageous proportions and unwittingly find themselves embroiled in a much more complicated and hilarious adventure.