Waris Shah Aithay Kaiyan Nu Mann Wafawan Da, Tay Kaiyan Nu Naaz Adawaan Da; Assi Peele Patte Drakhtaan De, Sanu Rehnda Khauf Hawawan Da! |
Aukha Langda Eh Waqt Vichhore Da, Bin Yaar Guzara Kaun Kare; Ik Din Hove Taan Lang Jaave, Sari Umar Guzara Kaun Kare! |
ਅਸੀਂ ਵੀ ਆਦਤਾਂ ਪਾ ਲਈਆਂ, ਹੁਣ ਇੱਕਲੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ; ਕੌਣ ਕਿਸੇ ਪਿੱਛੇ ਮਰਦਾ, ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਦੀਆਂ। |
ਕਦਰ ਕਰਿਆ ਕਰ ਰੱਬ ਦੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਦੀ, ਦੁੱਖੀ ਤਾਂ ਸਾਰਾ ਜਹਾਨ ਏ; ਇੱਥੇ ਉਹ ਵੀ ਜਿੰਦਗੀ ਜਿਉਂਦੇ ਨੇ ਨੀਲੀ ਛੱਤਰੀ ਹੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਕਾਨ ਏ! |
Assi Kise De Kujh Nahi Lagde, Na Koi Saada Dardi; Vich Raahan De Chadd Ke Tur Gaye, Wah Maula Teri Marzi! |
Ibadat Rabb Di Te Chehra Yaar Da Hove, Sajda Khudaa Da Te Rasam Pyaar Di Hove, Pyaar Di Gall Ki Dasiye, Zikar Rabb Da Te Gall Dildaar Di Hove! |
Assi Nazuk Dil De Lok Haan, Sada Dil Na Yaar Dukhaya Kar; Na Jhoothe Vaade Kareya Kar, Na Jhoothi Kasmaan Khaya Kar; Tainu Kinni Vaari Main Aakheya Hai, Mainu Baar Baar Na Aazmaya Kar; Teri Yaad De Vich Main Mar Java Ga, Mainu Inna Na Yaad Aaya Kar! |
Zindagi Nu Pyaar Assi Tere To Jyada Nahi Karde; Kise Hor Te Aitbar Assi Tere To Jyada Nahi Karde; Tu Jee Sake Mere Bin Eh Ta Changi Gall Hai Sajjna; Par Assi Jee Lavange Tere Bin Eh Vaada Nahi Karde! |
Galti Naal Vi Kadi Kise Naal Pyaar Naa Kareyo; Mar Mar Ke Jeona Pai Jana Kadi Ishq Vich Kise Te Na Mareyo! |
Sanu Lodh Teri Hai Kinni Assi Dasde Nahi; Sach Jaani Tere Bina Assi Kakh De Nahi; Tasveer Teri Rakh Layi Hai Dil De Vich; Bhul Ke Vi Kise Hor Nu Assi Takde Nahi! |