Daag Itraye Hue Phirte Hain Aaj;
Shayad Unki Aabru Hone Lagi!
Itraye: Flaunt, Strut
Aabru: Respect
Khudi Woh Behar Hai Jis Ka Koi Kinara Nahin;
Tu Aabjoo Usse Samjha Agar To Chara Nahin!
Muntazir Kis Ka Hun Tooti Hui Dehleez Pe Main;
Kaun Ayega Yahan Koi Hai Aane Wala!
Kal Jo Tha Aaj Wo Mizaaz Nahi;
Iss Talavvun Ka Kuch Ilaaz Nahi!
Mizaaz: Nature, Coquetry
Talavvun: Instability, Agility
Kal Jo Tha Aaj Woh Mizaaz Nahi;
Is Talavvun Ka Kuch Ilaaz Nahi!
Mizaaz: Nature, Coquetry
Talavvun: Instability, Agility
Abhi Mazaar Par Ahbaab Fatiha Padh Len;
Phir Is Qadar Bhi Hamara Nishaan Rahe Na Rahe!
Mazaar: Grave
Ahbaab: Friends
Fatiha: Prayer For The Dead
Aage Aati Thi Haal-e-Dil Par Hasee;
Ab Kisi Baat Par Nahi Aati!
Hai Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat;
Shayad Use Sinchaa Hai Kisi Aabla-Paa Ne!
Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat: A Beautiful But Thorny Valley Of Love
Aabla-Paa: Someone With Blisters In The Feet
Aah Ko Chahiye Ek Umar Asar Hone Tak;
Kaun Jeeta Hai Teri Zulf Ke Sar Hone Tak!
Umar: Age
Asar: Influence, Take Effect
Zulf: Hair
Sar Hone Tak: Till They (the Hair) Get Untangled And Are Tied
Uzr Aane Mein Bhi Hai Aur Bulate Bhi Nahi;
Baais-e-Tarq-e-Mulaqaat Batate Bhi Nahi!
Uzr: Excuse
Baais-e-Tarq-e-Mulaqaat: The reason to discontinue meeting
