-
![अजल भी टल गई देखी गई हालत न आँखों से;<br/>
शब-ए-ग़म में मुसीबत सी मुसीबत हम ने झेली है!]()
Upload to Facebook
~ Shad Azeembadiअजल भी टल गई देखी गई हालत न आँखों से;
शब-ए-ग़म में मुसीबत सी मुसीबत हम ने झेली है! -
![हम अपने दिल के मुकामात से हैं बेगाने;<br/>
इसी में वरना हरम है, इसी में बुतखाने!<br/><br/>
मुकामात = स्थान, घर;<br/>
बेगाना = अपरिचित, अनजान;<br/>
हरम = काबा, खुदा का घर;<br/>
बुतखाना - मंदिर, मूर्तिगृह]()
Upload to Facebook
~ Shad Azeembadiहम अपने दिल के मुकामात से हैं बेगाने;
इसी में वरना हरम है, इसी में बुतखाने!
मुकामात = स्थान, घर;
बेगाना = अपरिचित, अनजान;
हरम = काबा, खुदा का घर;
बुतखाना - मंदिर, मूर्तिगृह -
~ Shad Azeembadiतेरे कमाल की हद...
तेरे कमाल की हद कब कोई बशर समझा;
उसी क़दर उसे हैरत है, जिस क़दर समझा;
कभी न बन्दे-क़बा खोल कर किया आराम;
ग़रीबख़ाने को तुमने न अपना घर समझा;
पयामे-वस्ल का मज़मूँ बहुत है पेचीदा;
कई तरह इसी मतलब को नामाबर समझा;
न खुल सका तेरी बातों का एक से मतलब;
मगर समझने को अपनी-सी हर बशर समझा। -
~ Shad Azeembadiतेरे कमाल की हद
तेरे कमाल की हद कब कोई बशर समझा;
उसी क़दर उसे हैरत है, जिस क़दर समझा;
कभी न बन्दे-क़बा खोल कर किया आराम;
ग़रीबख़ाने को तुमने न अपना घर समझा;
पयामे-वस्ल का मज़मूँ बहुत है पेचीदा;
कई तरह इसी मतलब को नामाबर समझा;
न खुल सका तेरी बातों का एक से मतलब;
मगर समझने को अपनी-सी हर बशर समझा। -
~ Shad Azeembadiतमाम उम्र नमक-ख़्वार थे ज़मीं के हम;
वफ़ा सरिश्त में थी हो रहे यहीं के हम।
शब्दार्थ:
सरिश्त = जन्मजात गुणवत्ता -
~ Shad Azeembadiख़मोशी से मुसीबत और भी संगीन होती है;
तड़प ऐ दिल तड़पने से ज़रा तस्कीन होती है। -
~ Shad Azeembadiख़मोशी से मुसीबत और भी संगीन होती है;
तड़प ऐ दिल तड़पने से ज़रा तस्कीन होती है। -
~ Shad Azeembadiचमन में जा के हम ने ग़ौर से औराक़-ए-गुल देखे;
तुम्हारे हुस्न की शरहें लिखी हैं इन रिसालों में।
